Бокий получает из Хельсинки банку с кинопленкой, на которой — Кирилл Ланцер, ассистент физика Филиппова. Бокий отправляется в психиатрическую клинику, чтобы навестить физика Блейхера. И тот подтверждает: архив Филиппова похитил Ланцер.

Софья привозит Риекки рисунки Макса, на которых изображен загадочный заброшенный дом. Тем временем полиция уничтожает биологические образцы, взятые из загадочного объекта, но Роза успевает взять и сохранить фрагмент. Британская разведка направляет в Финляндию агента Килби. Цель заброски — архив Филиппова.